MALAGA  
   DEPORTIVA

   SEMANARIO   DEPORTIVO   MALAGUEÑO

Año I-Núm. 25-15 Agosto 1.964
  Capítulo 25

D. José Ramis de Silva_Director periodista,_ Manuel Rodríguez del Toro,_ Editor propietario y Manuel Rodríguez Pastor,_ Redactor; representando al semanario "Málaga Deportiva" en una invitación oficial a la prensa deportiva.

NUMERO EXTRA  CON MOTIVO

IV TORNEO  "COSTA DEL SOL"

 "Málaga Deportiva" se había dado un pequeño descanso, desde el 11 de Julio a este 15 de Agosto.

 Era un suicidio económico seguir el ritmo semanal, no jugándose ni Liga ni Copa. Una revista que el 50% de su venta dependía de los partidos de fútbol en La Rosaleda.

 Había que preparar este extra con tiempo para buscar más publicidad y poder compensar el derroche de clichés, con tantas imágenes de jugadores, a la que esta publicación no estaba acostumbrada.

 Se hizo un gran esfuerzo y salió a la luz este número, el cual se vendió muy bien, habiendo ampliado el número de ejemplares. Mirando y mirando los de años posteriores_ como yo tengo esa suerte de visualizar_ se percibe la progresión mejorada de los mismos. Este era el primer año de "Málaga Deportiva" y ya dió para mucho. 

 La portada era muy clarificadora...

 Parece como si el Trofeo, desde su atalaya, contemplara a los cuatro equipos que lo disputarían, para saber quien se lo iba a llevar.

 Borussia de Dormund, semifinalista de la IX Copa de Europa. Equipo revelación en la Liga germana.

 Sevilla C. F. con sus fichajes siempre sorprendentes. Diéguez, Achúcarro, Ruiz Sosa, Campanal o Cabral, posterior malaguista, agachado en el centro.

 Nuevo equipo del C. D. Málaga con el que contaba el nuevo equipo técnico Balmanya y Carmona Ros para la temporada 64-65.

 El F.A.R. de Marruecos, vivero de seleccionados para su país.

  _"El prestigio que la Costa del Sol posee en el extranjero animó a los directivos del C. D. Málaga a montar el Torneo Internacional de Fútbol, que llevaría el nombre de la franja mediterránea preferida por el turismo internacional... Los torneos internacionales de fútbol en la época veraniega son del agrado de todos los aficionados... La directiva malaguista en el año 1.961 se decidió a montar el certamen futbolístico...

 Cartel anunciador del primer Torneo.

ATLETICO DE BILBAO,

PRIMER VENCEDOR

 _"El estadio de La Rosaleda acogió en los días 12 y 13 de Agosto de 1.961 a numeroso público que llenó las gradas del recinto en los cuatro partidos disputados... al sistema de eliminatoria.  

 _La final es jugada por los clubs españoles, adjudicándose el triunfo los leones de San Mamés, que por aquellos días lo dirigía Jose Antonio Ipiña, por cuatro-cero, marcando los tantos Quintola, Latorre, Aguirre y Uribe".

 Atlético de Bilbao temporada 61-62. Carmelo de portero.

 El Alcalde de Málaga, D. Francisco García Grana, junto a directivos malaguistas, hace entrega del Trofeo al capitán atlétic.

 Jugadores del equipo bilbaíno, ganadores del certamen, posando para la posteridad.

 A. S. ROMA, SE ADJUDICA

EL SEGUNDO CERTAMEN

  _"En  la  segunda  edición  del  torneo malagueño, el Club  Deportivo  Málaga, con  el  objetivo   de   hacer   economía decide que el certamen se dispute en el sistema  triangular,  con la participación del primer  equipo  del  Club  Deportivo Málaga, junto al Sporting de Lisboa y A. S. Roma,  en  los  días  24, 25  y 26 de Agosto...

 _El tercer choque tuvo cariz malaguista al vencer el Málaga al Sporting de Lisboa por tres-uno, marcando los goles Mendi, 2 y Gijón 1... 

  _El club vencedor  del  II Torneo fué el Asociación  Deportiva  Roma   con   tres puntos, seguidos del Málaga con dos".   

 A. S. ROMA vencedor del II Torneo de fútbol Internacional "Costa del Sol".

 EL C. D. MALAGA  INESPERADO

Y BRILLANTE VENCEDOR

 DEL TERCER TROFEO

 _"Vuelve el torneo internacional "Costa del Sol" en su tercera edición, a su fórmula inicial, o sea, al sistema cuadrangular, eliminatorio, interviniendo en los días 14 y 15 de agosto en jornadas de tarde y noche...

_Abrió fuego el Real Madrid que venció al Blackpool por cuatro-uno, siendo los goleadores Amancio, 2; Di Stéfano, Gento y Quinn por los británicos."...

Gento intercambiando banderines con el capitán del Blackpool. 

_"En la misma jornada el Málaga en un buen encuentro se impuso al doble campeón de Francia, Mónaco, por cuatro-cero. Autores de los goles fueron Ben Barek, Sande, Fullone y Velázquez".

   Momento especial con la entonación de los himnos.

    Américo, intercambiando banderín con el capitán del Mónaco.

_"La final, disputada por el Real Madrid y Málaga, tenía el pronóstico normal favorable a los pentacampeones europeos, pero de forma inesperada, aunque con todos los merecimientos, fueron superiores los malaguistas... Marcaron los goles Bernardi dos, Otiñano y Gento, quedando el marcador tres-uno favorable al Málaga"...

 "ROSALEDA" la anterior revista deportiva de mi padre, así lo glosaba en su portada. "Málaga Deportiva" todavía no existía.

 _Los malaguistas formaron así:

Américo, Tosco, Arias, Portalés,

 Ben Barek, Antonio Ruiz, Rovira, Otiñano, Fullone, Sande, Velázquez, Torres y Bernardi.

 Foto cedida por la familia SANDE.

 Tres argentinos: Fullone_a prueba_Di Stéfano y Sande. Detrás Amancio. Todavía había buen ambiente entre ellos.

 D. Juan Moreno de Luna_presidente_ D. José Gómez Téllez_Delegado de Deportes,

D. Francisco García Grana_Alcalde de Málaga y directivos del club. Abajo asoma Luna; el delegado de campo_directivo y Otiñano en el centro, todos celebrando el triunfo.

 El periodista y colaborador de nuestra revista

D. José Mancera; Otiñano, el trofeo, una bella Srta. posiblemente Miss Peña Malaguista y Bernardi. 

 Directivos del club; Otiñano; y Bernardi agachado.

En los salones de la Peña Malaguista.

 Entramos de lleno en el IV Torneo Internacional "Costa del Sol".

_El C. D. Málaga insertó un anuncio de página entera en nuestro semanario, como así haría con otras publicaciones de la época. 

 _"El Sevilla C. F. fué fundado de manera oficial, el día 14 de Octubre de 1.905, fecha en que el entonces Gobernador Civil de la provincia Excmo. señor don José Contreras Carmona, concedió la preceptiva autorización gubernativa a los Estatutos de la Sociedad... si bien ya varios años antes, venían practicando este deporte...

 _El primer campo de juego, allá por el año 1.900, cuando aún no se había fundado ningún Club en Sevilla...

 _Se fundó la Sociedad y hubo de buscarse el primer campo serio: el de la Trinidad no era adecuado...

...(tras varios cambios de ubicación)

_Su situación es de lo más sólida y su porvenir está firmemente cimentado en la base económica que supone tener en propiedad el nuevo estadio Ramón Sánchez-Pizjuán donde en la actualidad celebra sus partidos... y que fué inaugurado, ... a principio de la temporada 1.958-59.

 _La presente temporada (64-65) la inicia el elenco sevillista, bajo la batuta de Fernando Daucik...".

 José Carlos DIEGUEZ Bravo, natural de Córdoba (Argentina), 28 años, juega de interior derecha.

 Ignacio ACHUCARRO Ayala, nació en Asunción (Paraguay) hace 28 años. Su demarcación es medio volante.

 Manuel RUIZ-SOSA, con 27 años, oriundo del andalucísimo pueblo de Coria del Río, ubérrima cantera sevillista. Juega de medio volante. Internacional varias veces.

 Marcelino Vaquero González "Campanal", tiene 32 años, natural de Gijón, defensa Central, internacional y capitán del Sevilla C. F.

 por Manuel Merchant

 _"Ante el comienzo de la temporada futbolística con la iniciación del IV Torneo Internacional "Costa del Sol", es interesante conocer unas manifestaciones del preparador del equipo local, Domingo Balmanya, a quien hemos podido localizar en su propio hogar malagueño en calle Córdoba, en el edificio de Portillo...

 _¿Cómo ha hallado a los jugadores al iniciar los entrenamientos?

 _Es indudable que el buen comportamiento del equipo al final de la temporada pasada gracias a una magnífica puesta a punto lograda por José María Zárraga...

 _¿Considera completa la plantilla de jugadores?

 _Sí, en estos momentos la plantilla actual del Málaga colma mis deseos. Son veintiuno los jugadores disponibles y de momento nos basta...".

 En una primera presentación de jugadores.

De derecha a izquierda, D. Juan Moreno de Luna_Presidente;_Domingo Balmanya, entrenador, dando la mano a un jugador; detrás "Fidelito" Jefe de deportes Diario "La Tarde; a su lado sonriente Santi Aragón, y ya muy a la esquina asoma Benítez.

 _"Las ciudades meridionales de nuestra península han comprendido las posibilidades de sus agradables climas, para montar de manera periódica un torneo internacional de fútbol,...

 _...Primero fué Cádiz con su "Trofeo Carranza", que ha prestigiado de una manera excepcional. Después Málaga...

 _Queremos escribir en esta ocasión del conjunto germano participante. Sociedad creada en 1.909, que ha conseguido tres títulos de campeón de Liga en las temporadas 1955-56; 1956-57 y 1962-63, en las que llevó a cabo actuaciones excepcionales... Estas muestras victoriosas han hecho que su famoso campo del "Rote Erde" se complete en la mayor parte de sus intervenciones, consiguiendo llenos de hasta 42.000 espectadores.

_Su último campeonato de Liga le dió derecho a participar en la Copa de Europa, en donde se mostró con una fuerza y pujanza espléndidas, eliminando al representante noruego...

_en semifinales

_El rival de turno fué el Inter. El once de Helenio Herrera empató en la ciudad de Dormund, venciendo en Milán por 2-0, para posteriormente adjudicarse la Copa de Europa al ganar al Madrid en la final tan comentada del Prater vienés...".

 Borussia de Dortmund, gran representante alemán en el Torneo "Costa del Sol".

 TILKOWSKI, portero, el mejor guardameta de Alemania.

 SCHMIDT, interior derecha.

 THEO REDER, lateral derecho, hábil y escurridizo.

 KONETRKA, interior izquierda.

 por Manuel Merchant

 _"... La cuarta edición de este certamen futbolístico malagueño ha tenido una soberbia acogida en la región andaluza. De todo ese engranaje del torneo hemos conversado con el Presidente del C. D. Málaga... y he aquí nuestro diálogo celebrado en el despacho de calle Pastora, en el edificio del Hotel Granada...

 _¿Ha sido difícil el montaje de esta edición del torneo?

 _Se han tenido muchos inconvenientes en su organización, dado que el deseo de todos los malagueños era la presencia de clubs italianos y sudamericanos...

 _¿Qué presupuesto tiene esta edición?

 _Unos tres millones de pesetas aproximadamente, incluidos los gastos de estancia de los periodistas invitados y personalidades deportivas...

 _¿Qué capacidad tiene el estadio?

 _Unas veinte mil personas.

 _¿Se sabe dónde irán hospedados los equipos?

 _Pues sí: El F.A.R. al Hotel Riviera de Torremolinos; Sevilla, al Hotel Miramar, donde también estará el Borussia y el Málaga quedará concentrado en el Parador de Turismo"...  

 D. Juan Moreno de Luna, Presidente del C. D. Málaga y de la comisión organizadora de este certamen.

 PEPILLO, internacional varias veces, gran goleador, su nombre no necesita aclaraciones ya que su personalidad es sobradamente conocida.

 MONTERO, defensa lateral de excelentes maneras.

También cedido por el Real Madrid. La temporada anterior estuvo en el Onteniente, donde pese a ser defensa, se erigió en máximo goleador.

Nota: Esta es información facilitada por el Club a la prensa y así se publicó. Apostaría que este Sr. no es Montero.

  

 ROBLES una de las cuatro cesiones del Real Madrid.

Procedente del Melilla donde destacó poderosamente mereciendo su pase al "penta". Juega de medio volante.

 GARCIA, argentino, oriundo de españoles, recomendado por Alfredo Di Stéfano, actualmente cumple su servicio militar. En los partidos del Costa del Sol será decidido su fichaje.

 El F.A.R. de Marruecos ha jugado esta temporada unos cincuenta encuentros oficiales y amistosos de carácter internacional.

 _Mucho se había hablado y comentado en el intento de conocer lo "desconocido" a través del fútbol de detrás del "telón de acero", y muy concretamente del fútbol de la U.R.S.S. Poco se sabía, aunque bastante se sabía especulando sobre ello. Rusia, indiferente al fútbol en los princípios de éste, o mejor dicho indiferente a la exploración del campo internacional, fué siempre una incógnita en este menester...".

 Final Copa de Europa-64, U.R.S.S.-España.

 Equipo de la Unión Soviética (Rusia) en 1.966.

 LEV YASHIN, principal valedor de su selección, considerado muchos años el mejor portero del mundo. Estuvo posteriormente en España jugando fichado por el Sevilla, al final de su carrera.

 Lev Yashin. Una clara imagen de las cualidades de este enorme portero, por su estatura y por su magnífica forma física.

  Esto es lo que ha dado de sí este núm. extra dedicado casi en exclusiva al IV Torneo Internacional "Costa del Sol".     Por el buen tamaño de sus fotografías ha sido posible que salga en la mayoría de los casos las originales de la propia revista, más las del archivo propio. Alguna cedida, ya reseñada.

 Si alguien tiene documentación fotográfica de sus familiares ó de ellos mismos, que hayan destacado en el fútbol malagueño (cualquier categoría y provincia) desde los años 50 a los 70. Si desean verlas publicadas en este blogspot, con más de 1.100 seguidores y varios miles en facebook, _en  combinación  con  otras  páginas,_. A su vez quedan grabadas en internet para toda la vida.   Puede ponerse en contacto conmigo fácilmente a través de mensaje en facebook ó en mi correo  saporaj@hotmail.com

 A continuación las veinte páginas a 600 p._ esta vez escaneadas de encuadernación_.

 ¡Hasta la próxima amigos! dentro de 15 días aproximadamente. Saludos.