Semanario Málaga Deportiva

MALAGA
DEPORTIVA

SEMANARIO DEPORTIVO MALAGUEÑO

AñoI-Núm.26-(25) 5 Septbre. 1.964
Capítulo 26

D. José Ramis de Silva_Director periodista,_ Manuel Rodríguez del Toro,_ Editor propietario y Manuel Rodríguez Pastor,_ Redactor; representando al semanario "Málaga Deportiva" en una invitación oficial a la prensa deportiva.

Así se expresaba en este número 26 (25) la revista "Málaga Deportiva". Había dos números con ese correlativo. El primero era un extra dedicado al "IV Torneo Costa del Sol" y éste que era el sucesivo. Posiblemente sea un error de imprenta y al no poseer el número 26, no puedo certificarlo. Pero debe ser el veintiseis.

_Debido a esos "saltos" en su salida, no pudo recoger nuestra revista, en esas fechas, dos acontecimientos futbolísticos que merecen la pena destacar y los quiero realizar fuera de guión, antes de empezar con los datos que me da este número.

_El primero aconteció en el mes de Julio: El C. D. Málaga, todavía a las órdenes del buen preparador José M.ª Zárraga, se proclamó Campeón del Torneo Ramón Sánchez Pizjuán.

No hay que olvidar que al Atl. Malagueño se la jugaron, descalificándolo por estar jugando el Campeonato de ascenso a Segunda División y no poder coincidir con las fechas de este otro Torneo.

Si Vdes. recuerdan, la Federación Andaluza de Fútbol lo organizó para que los equipos andaluces de las tres categorías pudieran participar y estar activos; motivados por el adelanto del final de la Liga 63-64, debido a las fechas de competición del Campeonato Europeo de Naciones, del que nuestra Selección se proclamó campeona.

Equipo del C. D. Málaga que se proclamó Campeón del Trofeo Ramón Sánchez Pizjuán, en Julio del 64.

(Foto cedida por la familia Sande)

José M.ª Zárraga, todavía preparador del C. D. Málaga, en un cierre bonito de temporada, levanta el conseguido Trofeo, rodeado de entusiastas jugadores de nuestro primer club. A la izquierda de la foto, Otiñano, Mendi, Sande, Zárraga, Bernardi y Américo, debajo Dionisio Franco, Luna, Velázquez y Portalés.

(Foto cedida por la familia Sande)

=o=

Otro acontecimiento de ese verano del 64, fué en el mes de Agosto: el IV Trofeo Internacional "Costa del Sol".

En el número anterior, hemos informado con todos los datos recogidos en las páginas de "Málaga Deportiva", los equipos que iban a competir, con gran variedad de fotografías, haciendo incluso un resumen de los años anteriores. La revista salía los sábados y daba información de lo que iba a suceder. Al no editar seguidamente un número posterior, no se pudo publicar los hechos acontecidos en dicho certamen. A los que paso a rememorar en imágenes de inmenso recuerdo.

Cartel anunciador del 15 y 16 de Agosto del 64.

(Foto de archivo de "Málaga Deportiva")

Se abrió el escenario saliendo los jugadores del Málaga al terreno de juego, luciendo la bandera del club, como equipo ganador de la última edición.

El C. D. Málaga con sus jugadores al frente, luciendo la bandera del club con orgullo, ostentando el título de campeones del Torneo de 1.963

frente al R. Madrid.

Evaristo Sande se incorpora al grupo.

(Foto cedida por la familia Sande)

Equipo del C. D. Málaga, que contra todo pronóstico batió al líder de la Liga germana, el Borussia de Dortmund.

Américo, Benítez, Arias, Ficha, Ben Barek, Sande, agach. Aragón, Velázquez, Pepillo, Chuzo y Bernardi.

(Foto cedida por la familia Sande)

Momento sublime de los himnos nacionales.

(Foto cedida por la familia Sande)

Otro de nuestros capitanes, en este caso el siempre querido Ben Barek, conversando con el árbitro a la hora de escoger campo, en presencia de sus asistentes y del capitán del Borussia de Dortmund.

(Foto archivo de "Málaga Deportiva")

¡Gol! del Málaga ante el Borussia de Dortmund.

_Me comentaba Rosana Sande que en esos momentos estaba naciendo ella, coincidiendo con el momento.

(Foto cedida por la familia Sande)

Por la noche Sevilla C. F. - F.A.R. de Marruecos.

"Campanal" veterano capitán del equipo sevillista.

(Foto archivo de "Málaga Deportiva")

Por la tarde del día siguiente, la lucha era por el segundo y tercer puesto.

El capitán del F.A.R. de Marruecos, intercambiando banderínes con su homólogo del Borussia de Dortmund.

(Foto archivo de "Málaga Deportiva")

Llegaron a la final el Málaga y el Sevilla. Más de 2.000 aficionados de la capital andaluza viajaron para ver el encuentro, que terminó en tablas 2-2. Pasada la prórroga se procedió a la tanda de penalties que terminó con la victoria del equipo sevillista por 4-1, proclamándose Campeón del IV Torneo Internacional "Costa del Sol".

El capitán del C. D. Málaga, Bernardi, en el amistoso saludo e intercambio de banderines con el capitán del Sevilla.

(Foto archivo de "Málaga Deportiva")

=o=

Entrando en materia del número 26 (25) en portada, procedemos a comentarlo.

Faltaba poco más de una semana para el comienzo de la Liga 64-65 y todo equipo de fútbol necesita terminar de ponerse a punto.

Lo bonito del caso es que el Málaga y los aficionados tenían una deuda pendiente con uno de los jugadores más emblemático y querido del equipo titular, que por circunstancias de la vida tuvo que retirarse, por lesión, como profesional del balompié a la edad que la mayoría de los jugadores firman sus mejores contratos: 25 años.

No valió que lo operaran en Madrid y posteriormente en Barcelona de rotura de los ligamentos cruzados y del menisco. No quedó bien y optó por retirarse, con toda la amargura del mundo.

El C. D. Málaga buscó un equipo de solera para tal evento y consiguió contratar a un Valencia plagado de figuras y entregar al joven e inolvidable ANGELILLO la recaudación de este partido homenaje, que se lo había ganado merecídamente por su entrega y pundonor en los años que perteneció al club de su alma, el Málaga. No hacía mucho se le hizo otro homenaje, pero nó de la categoría y ayuda económica como éste.
Estuvo entre los mejores y él mismo era uno de ellos.

Plantilla del C. D. Málaga temporada 60-61.

Angelillo, arriba segundo por la izquierda.

En páginas interiores cuenta en entrevista realizada, cómo emplearía ese dinero y su vida deportiva. El Bar Gran Parada, ubicado en el corazón del barrio del Perchel era a partir del percance su nuevo medio de vida.

Juan Antonio Rodríguez

Portada de esta fecha_procedente de encuadernación.

Ya en la página dos, colaboración de una fémina gran aficionada al deporte.

_"La mujer no deja de ser femenina al ser deportista, ya que la feminidad es algo innato, que no se pierde, sea cual sea la situación de la mujer.

Debe considerarse el deporte como un complemento indispensable en la educación y formación de las jóvenes".

Irene Garzón Fernández

"La labor del técnico granadino Antonio Carmona Ros en el Atlético Malagueño no podía pasar desapercibida al preparador del C. D. Málaga, Domingo Balmanya, que al formar en el club al comienzo del verano, dejó entrever la necesidad de la ayuda de Carmona Ros en los entrenamientos".

Carmona Ros, profesional muy válido para el C. D. Málaga.

por Antonio Guadamuro

"...Y es que este chico, José Rodríguez Tello, más conocido por "Pepito" ha sido y es el alma del club, pacientemente los entrena, los guía, los aconseja y los hace unos estupendos jugadores,...

Posee una plantilla de 17 jugadores, que son: Angel, Manolín, Jaime, Duarte, Juanín, Miguel, Romero, Delgado, Gómez, Tejeros, Adolfi, Torralvo, Rodríguez, Pova, Terry, Curro y Guerrero...".

Otro de los equipos que hicieron historia como el SAN FELIX, fué el ATL. JUVAL, en la imagen.

_"Aún no ha comenzado el campeonato de liga y ya tiene el Club Deportivo Málaga en sus filas varios lesionados. La enfermería está surtida, y he aquí su informe.

El primer lesionado fué el medio volante Robles, con un golpe en el tobillo, que tras unos días de descanso y con una tobillera, quedó muy mejorado...".

Robles, no pudo jugar, por lesión, en el "Costa del Sol", pero se espera pueda hacerlo frente al Valencia.

=o=

_"El centro delantero Antonio González "Chuzo" quedó malparado en un entrenamiento después del Torneo... Una lesión muscular, la misma que tuvo en las filas colchoneras, y que se ha reproducido, siendo lo que le impedía jugar con soltura y decisión...".

"Chuzo" muy joven, ya triunfaba en el Atlético de Madrid.

=o=

_"El malagueño Pepe Vázquez continúa con la escayola en su cuerpo. La leve lesión de fisura en el hombro le ha costado estar enyesado veinte días. Está molesto y disgustado por este tropiezo en su temporada, pero confía en que pronto estará a punto de disputar el puesto de titular. Juventud y clase posee".

El joven Pepe Vázquez, una vez licenciado del servicio militar.

=o=

_"El tinerfeño Arias se dobló días pasados un tobillo en el transcurso de un entrenamiento. Le molestó mucho y tuvo que ser reconocido por el doctor Oliva...".

Reposo y vendaje duro para que se recuperara el central Arias.

=o=

_"El meta Porras, que está trabajando mucho en los entrenamientos, se lesionó la muñeca derecha, lo que le ha impedido entregarse a fondo en los últimos entrenamientos. No jugará frente al Valencia, dándole paso al ceutí Américo".

_"El ambiente pugilístico malagueño es raro y pesimista. No hay reuniones de boxeo y los púgiles locales aburridos, van dejando de ir por el gimnasio, perdiéndose unos tras otros, la mayor parte de la plantilla de púgiles con los que se contaba para las reuniones y veladas que tenía a bien organizar el promotor Paco Atencia...".

Angel Heredia, destacado púgil malagueño se marcha a tierras francesas.

Antonio Simón Zúñiga uno de los puntales malagueños se nos va a Francia.

Campeón del X Trofeo Ramón de Carranza.

Benfica C. F., subcampeón X Trofeo Ramón de Carranza.

por JOSAMA

_"La décima edición del popular Trofeo Ramón de Carranza ha tenido un feroz enemigo. ¡El viento de Levante! ...soplaba con velocidad superior a los 90 kilómetros hora... los equipos móviles de Televisión Española y Argentina tuvieron que realizar parte de su misión sujetos por sólidas ligaduras en evitación de accidentes.

Estadio Ramón de Carranza, donde soplaba el viento superior a los 90 kms hora.

SORPRESA MAYUSCULA

_Y en su virtud, los verdiblancos que dirige Luís Hon con una alineación de circunstancias cuajada de suplentes... dejaron en la estacada al imponente adversario. _Boca Junior por 2-1.

UN REAL MADRID A LA DERIVA

_Por la noche el plato fuerte. ¡Revancha de aquella primera final de la Copa de Europa perdida por el Real Madrid! Frente a ellos los lusitanos del Benfica, actuales poseedores del Trofeo...

Jugadores del Benfica portando el IX Trofeo Ramón de Carranza, ganado el año anterior.

Real Madrid, temporada 64-65.

En el cesped estas formaciones:

Real Madrid: Araquistain, Isidro, Santamaría, Miera; Muller, Zoco; Amancio, Félix Ruiz, Grosso, Puskas y Gento.

Benfica: Costa Pereira, Cové, Germano, Cruz; Colunna, Raúl; Simoes, José Augusto, Torres, Eusebio y Serafín.

Una internada de Simoes... con centro abierto... entran al remate Torres y Eusebio, es el segundo quien conecta un zurdazo que vale el 1-0.

Eusebio, autor del primer gol, soltando la zurda.

... Miguel Muñoz retiró a Amancio... colocó en su puesto a Gento y en el ala zurda de la vanguardia a Manolín Bueno... el Real Madrid pasó a dominar y marcó su gol... Puskas "cañoncito pun" y empate habemus... alcanzando la prórroga.

Esta empezó con buen pié para el Benfica y a los dos minutos de iniciada Torres avanza en solitario... y disparó lejos del alcance de Araquistain. 2-1.

Aquí prácticamente concluyó la cosa...".

Torres, delantero centro del Benfica, autor del segundo gol, que le dió la victoria a su equipo.

UNA FINAL CON FINAL IMPREVISTO

_"Ni los béticos más acérrimos hubiesen apostado nada en favor de su equipo. Demasiado habían hecho con estar en la final.

...El resto fué cuestión de tiempo. Por eso hizo falta una prórroga. En ella, Rogelio y Frasco batieron por dos veces el marco de Costa Pereira. Luego ya todo resultó fácil...".

Jugadores del Betis paseando la X Copa Ramón de Carranza.

Jugadores, directivos y equipo técnico celebrando la victoria.

Una toma más tranquila de sólo los jugadores. En el centro el gran trofeo.

_"Dentro de una semana empezará la temporada oficial. Málaga cuenta con siete equipos en la ínfima categoría nacional, lo que no deja de tener su mérito, ya que ello nos supone casi el cincuenta por ciento del grupo XII uno de los dos que rige la Federación Andaluza de Fútbol.

ATLETICO MALAGUEÑO

_"Vuelve a ser presidido por el dinámico y competente aficionado don José Quintanilla García y lo entrenará Antonio Carmona Ros.

La plantilla de jugadores la constituyen:

Porteros: Arjona, Román y Stechini;

Defensas: Crespo, Berrocal, Sánchez y Delgado.

Medios: Martín II, Quesada, Conejo, Maca y Migueli.

Delanteros: Martín I, Valenzuela, Doña, Berruezo, Zea, Florido y Morales.

Salvo Porras, que esta temporada ha pasado al primer club, la zaga del Atl. Malagueño sigue igual, Crespo, Berrocal, Sánchez y Delgado.

ATLETICO MARBELLA

"Continúa en la presidencia don Manuel Ortega Guillerma. Cesó Mesa al frente de la dirección técnica y ahora asume la total responsabilidad Juan Antonio Aparicio...".

Sus efectivos son:

Porteros: Millet, Félix y Sebastián.

Defensas: Lorenzo, Salido, Díaz, Cáceres y Mangui.

Medios: Rando, Salas, Dorado y Hermes.

Delanteros: Arias, Moñi, Martos, Vallejo, Almagro, Richard y Haro.

Este es el Atl. Marbella en esta temporada 64-65 que comienza. En la imagen en el campo del Algeciras.

=o=

JUVENTUD DE TORREMOLINOS

_"Enrique Bolín Pérez Argemesí ostenta la presidencia y Luís Pellicer, el entrenador del ascenso, proseguirá en su puesto...

Procedentes de la plantilla anterior conservan a: Pepelu y Arturo, ambos porteros. José Luís, Paquirri y Pacetti, que cubren demarcaciones de zagueros. En calidad de volantes cuentan con Magañas, Nene y Pedraza. En la vanguardia conservan a Garrido, Manolito, Lupiáñez y Cornejo".

Mas nuevas adquisiciones...

El Juventud de Torremolinos conserva su base de jugadores de la temporada anterior, con las nuevas adquisiciones.

=o=

FUENGIROLA

_"Bajo la férula de don Julio Ortega y la dirección técnica de Ramoní...

Tienen dieciocho jugadores, entre cuyos nombres destacan los veteranos Añil y Juan Ramón. Han recuperado los servicios de Manolito y junto a Lolo, Guillermo, Jacín, etc. constituyen uno de los bloques más sólidos del grupo.

LOLO, veterano y firme pilar del bloque fuengiroleño.

=o=

PUERTO MALAGUEÑO

_"... Don Julián Torralba Tenllado, permanece en la presidencia...

Torres Robles permanece al frente de la dirección técnica del club...

A la fecha cuenta con:

Juani y Albendin para ocupar la puerta; Carrión, Oliver, Trujillo, Vila y Mena para la zaga.

Viñolo, Pérez Mateo, Béjar y Martínez en la medular.

La línea atacante... Román, Ternero, Zárate, Carrasco, Remate, Nono, Guerrero, Manolito y Juan Carlos.

Antonio Béjar en la medular y Oliver en la defensa, siguen siendo una pareja de incondicionales para el C. D. Puerto Malagueño.

=o=

RONDA Y ANTEQUERA

"Por allí no hay tanta claridad de noticias. En Ronda sabemos existe un nombre firme y no es otro que el veterano Pedrín, su entrenador casi vitalicio. De su mano saldrá el resto y cuando llegue el momento, los rondeños estarán en liza con una formación fuerte y aguerrida".

Pedrín, entrenador, una institución en el luchador equipo rondeño.

=o=

_"Los de El Mauli han peleado una crisis directiva... nombramiento de don Cristóbal Morente para el cargo de presidente.

El primer fichaje ha sido el del preparador. El nombramiento ha recaído en Armando Benavídez, ex-jugador de grandes virtudes...

Los primeros jugadores firmados son:

Belmonte, Santiago y Angelillo.

Se tienden redes en torno al C. D. Málaga, para que éste preste su colaboración...".

Fué un acierto firmar a Armando Benavídez como preparador técnico para el club antequerano.

En la imagen durante su estancia en el club granadino. Junto a él Di Stéfano y un colega.

_"El pundonoroso jugador perchelero Angelillo se va a despedir de la afición malagueña. En el partido homenaje que el C. D. Málaga ha montado, Angelillo jugará unos quince minutos con la camisola blanquiazul, esa prenda que tanto defendió, de forma pundonorosa y gallarda...

...Allí en su "Gran Parada" cafetería netamente futbolística, pues desde los dueños hasta los clientes, todos son aficionados y seguidores del Málaga.

_¿Qué edad tienes?

_Veintiseis años he cumplido en Junio.

_... ¿Cuál fué tu lesión?

_Rotura de los ligamentos cruzados y del menisco...

_¿Qué hace ahora alejado del terreno de juego?

_Estoy pendiente de mi negocio, que llevo con mi hermano...".

Angel Alonso Lozano "Angelillo", está casado y tiene dos niños.

_"Existe verdadera expectación en los medios deportivos de la ciudad ante ese acontecimiento deportivo que se anuncia para la noche del sábado día 5, en el iluminado estadio de La Rosaleda, en que en una actitud loable y sincera se ofrecerá un homenaje de despedida al ex-jugador del C. D. Málaga, Angelillo...

_El Valencia de la actual temporada es casi el mismo del pasado año.

_Porteros: Zamora, Nito.

_Defensas: Chicao, Arnal, Quincoces II, Mestre, Piquer, Verdú, Vidagañy.

_Medios: Toto, Paquito, Roberto.

_Delanteros: Guillot, Waldo, Héctor Núñez, Suco, Ribelles, Sánchez Lage, Ficha, y Urtiaga.

_...el club de Mestalla, posee 21.000 abonados y 8.000 socios...".

Sánchez Lage, argentino, uno de los más destacados en el Valencia C. F. _En la imagen durante su etapa en el Levante.

Waldo, la gran figura del Valencia.

Equipo del Valencia C. F. que nos visitaba, con Waldo y Sánchez Lage como figuras, entre otros.

_"El Club Hispania, ese simpático equipo que surgió en Primera Regional, tras el descenso y desaparición del Atlético Almeriense, sólo es ya, en la mente de los aficionados, un grato recuerdo. Porque el Club Hispania ha desaparecido también, para dar vida a un nuevo club que nace entre el aplauso y la complacencia de todos los almerienses: El Club Deportivo Almería.

... Hace poco más de un mes, Errazquin, ex-preparador del Adra, firmaba la cartulina del Hispania. El míster, que marchó con vacaciones por tierras norteñas, se encontró a su regreso con que su nuevo club ya no existía...". (entrevista a continuación).

Errazquin, preparador y ex-jugador del Atl. Bilbao, Tetuán y Melilla, en este último doce temporadas, es ahora el entrenador del nuevo Club Deportivo Almería.

_"Ha cesado en su cargo, don Francisco García Grana, con gran pesar de los malagueños. En los medios deportivos causó gran impacto. Se habló, se comentó y se elogió la extraordinaria labor de seis años en pro de una causa justa y noble. Convertir la ciudad en esa que todos vemos con grandes ojos de admiración. En la actualidad, Málaga es eminentemente deportiva. Por citar tenemos las Fiestas Deportivas de Invierno... Campeonatos nacionales, fase de sector, acontecimientos deportivos...

Don Francisco García Grana, abogado. Fué Alcalde de Málaga durante seis años. Los malagueños lo recuerdan por ser el que iluminó todas las calles de nuestra ciudad, a la que dió colorido y solera.

por Francisco López Martín

_"A la gran bailaora

ANTONIA MORENO

por su magnífico arte...

_¡Miradla

parece la Gioconda

con velo de petenera!

Nunca mejor una sonrisa

sobre labios se pusiera,

ni sonrisa que sin serlo

se hace sonrisa bella...".

Antonia Imperio, destacada bailaora. El gran poeta malagueño Fco. López Martín la vió así.

_Hemos llegado al fín de este capítulo, casi han sido dos en uno. Cuando se tiene una información hay que publicarla y busca uno el hueco que haga falta. Así ha sido y así os lo he contado, no guardo nada para mí, comparto cada quincena la información que poseo y bien que me cuesta realizarla, pero de momento ese es el compromiso que he adquirido, estándolo llevando a cabo contra viento y marea. Muchas gracias a todos/as.

Si alguien tiene documentación fotográfica de sus familiares ó de ellos mismos, que hayan destacado en el fútbol malagueño (cualquier categoría y provincia) desde los años 50 a los 70. Si desean verlas publicadas en este blogspot, con más de 1.100 lectores y varios miles de seguidores en facebook, _en combinación con otras páginas,_. A su vez quedan grabadas en internet para toda la vida. Puede ponerse en contacto conmigo fácilmente a través de mensaje en facebook ó en mi correo saporaj@hotmail.com

A continuación las veinte páginas a 600 p.p.p._ esta vez escaneadas de encuadernación_.